「理论是灰色的,生命之树常青!」

「理论是灰色的,生命之树常青!」

fushide-0001

 

 

  • 理论是灰色的,生命之树常青!
    • 原文:Grau, teurer Freund, ist alle Theorie // Und grün des Lebens goldner Baum.
    • 出处:《浮士德》

 

 


这是流传极广的名言。语出德国诗人歌德的诗剧《浮士德》。是剧中魔鬼靡菲斯特斐勒司说的一句话。

靡菲斯特斐勒司自信能把浮士德引入歧途,他同天帝打赌后,变作一条狗来到浮士德身边,订立契约:由魔鬼做浮士德的仆人,带浮士德到天地间追求各种需要,为其解除苦闷;一旦浮士德感到满足,魔鬼就算赢了,浮士德的灵魂便归魔鬼所有。

一天,有个青年学生前来向浮士德求教,并欲拜浮士德为师。浮士德不想接待,魔鬼便装扮成浮士德,回答那学生提出的种种问题,最后说道:「亲爱的朋友,一切理论都是灰色的,唯生命之树常青。」

魔鬼所说的这句话,后人常予引用。但一些人常常只用其一半,或「理论是灰色的」、或「生命之树常青」,因而难免理解偏颇。

列宁在《论策略书》一文中写道:「现在必须弄清一个不容置辨的真理,就是马克思主义者必须考虑生动的实际生活,必须考虑现实的确切事实,而不应当抱住昨天的理论不放,因为这种理论和任何理论一样,至多只能指出基本的和一般的东西,只能大体上概括实际生活中的复杂情况。「我的朋友,理论是灰色的,而生活之树是常青的。」」列宁的理解是非常全面和正确的。

【注:资料引自百度知道】


 

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 Johann Wolfgang von Goethe (1749年8月28日—1832年3月22日)

德国诗人、自然科学家、文艺理论家和政客,是魏玛的古典主义的最著名的代表。

 

 

 

 

Print Friendly, PDF & Email

请为这篇贴文点赞

平均点赞数: / 5. 点赞数:

到目前为止还没人点赞!请您成为本文第一位点赞者。

冼大葱

大葱,那味道,可能令人讨厌。